Értesüljön a legfrissebb hírekről azonnal a NewsHub-bal. Telepítse most!

Keresési találatok

31-40 eredmények 137 lekérdezés «fordítás»

2016. április 18. 12:37 Érdemrendügy: Kincses szerint nevetségesek az államfő érvei

Klaus Johannis államfő nem fogja visszavonni azt az elnöki határozatot, mellyel visszavonta Tőkés László Románia Csillaga érdemrendjét. Az Elnöki Hivatal válaszlevelében fogalmazottak szerint, nem is tehetne másként. Azért nem változtathat álláspontján Klaus Johannis, mert a kitüntetést visszavonó elnöki rendelet polgárjogi forgalomba került, azaz megjelent 26 14

2016. április 7. 8:40 A statisztika alapján esélytelen a Real a Wolfsburg ellen

Van egy statisztika, ami alapján nem lehetnek túl optimisták a Real Madrid szurkolói a Wolfsburg elleni keddi visszavágó elõtt, a csapat ugyanis 2002 óta nem tudott továbbjutnni olyan párharcból, ahol az elsõ felvonáson hátrányba került. 2002-ben a Bayern ellen még sikerült a fordítás, a müncheni 1-2 után hazai pályán Ivan Halguera és Guti góljaival 9

2016. január 14. 0:43 Közel az ítélet a vörösiszapperben

A Veszprémi Törvényszék tegnap befejezte a 2010 őszi vörösiszap-katasztrófa kapcsán indult büntetőeljárás ítéletet megelőző részét – jelentette be közleményében a bíróság. Az ügyben sajtótájékoztatót tartó Némethné Szent-Gály Edit Katalin, a törvényszék elnöke ezzel együtt jelezte azt is, hogy várhatóan január 28-29-én ítéletet hirdetnek az ügyben. Az elvégzett 48

2016. január 13. 14:05 Már a tragédia felfedezésének napján megkezdte a nyomozást a rendõrség

A Készenléti Rendõrség már augusztusban, a tragédia felfedezésének napján, megkezdte a nyomozást az osztrák A4-es autópályán egy hûtõkocsiban megtalált holttestek ügyében. A Magyar Idõk napilap szerdán azt írta, hogy még tart annak az irathalmaznak a lefordítása, amelyet novemberben kapott meg a Készenléti Rendõrség Nemzeti Nyomozó Iroda az osztrák hatóságoktól 7

2016. január 13. 5:27 Halálfurgon: még mindig fordítják az osztrák iratokat

Februárban kezdődhet a magyar nyomozás az osztrák A4-es autópályán augusztus végén megtalált hűtőkocsi ügyében - írja szerdai számában a Magyar Idők. Az Országos Rendőr-főkapitányság kommunikációs szolgálatának tájékoztatása szerint még tart annak az irathalmaznak a lefordítása, amelyet novemberben kapott meg a Készenléti Rendőrség Nemzeti Nyomozó Iroda 4

2016. január 13. 5:24 Februárban kezdődhet a nyomozás a halálfurgonról

Februárban kezdődhet a magyar nyomozás az osztrák A4-es autópályán augusztus végén megtalált hűtőkocsi ügyében - írja a Magyar Idők. Az Országos Rendőr-főkapitányság kommunikációs szolgálatának tájékoztatása szerint még tart annak az irathalmaznak a lefordítása, amelyet novemberben kapott meg a Készenléti Rendőrség Nemzeti Nyomozó Iroda az osztrák hatóságoktól 4

2015. november 18. 19:03 Óriási fordítás a szolnoki kosarasoktól

A Szolnoki Olaj hazai pályán 18 pontos hátrányt követõen legyõzte a görög PAOK-ot a férfi kosárlabda Európa Kupa szerdai, hatodik fordulójában. A bajnoki címvédõ szolnokiak az ígéretes kezdést követõen a harmadik negyedben komoly hátrányba kerültek, a görögök már 18 ponttal is vezettek (29-47). A negyedik felvonásban bravúros fordítást bemutató hazaiak 5

2015. november 17. 22:01 Szlovák fordítás, román bravúr, orosz blama

Meglepetésre csak 2-2-es döntetlent játszott az olasz labdarúgó-válogatott Romániával a bolognai barátságos mérkõzésen. Horvátország és Svájc idegenben gyõzött az oroszok és az osztrákok ellen, Szlovákia 0-1-rõl fordítva verte Izlandot, míg Anglia 2-0-ra nyert Franciaország ellen. Antonio Conte délelõtt még csak azért dühöngött, hogy miért csak négy hónap 9

2015. október 21. 15:48 László Petra Oroszországba menekülne, és beperelné a Facebookot meg a bevándorlót, akit majdnem kigáncsolt

A migránsrugdosó riporternő, László Petra oroszul tanul és Oroszországba vágyik - mondta a Kreml-párti orosz Izvesztyijának adott interjújában. Csak arra vár, hogy lezáruljon az ellene folyó magyar eljárás, aztán már menekülne is Oroszországba. Az újságnak azt mondta, hogy önvédelemből kellett neki rugdosnia és gáncsolnia Röszkénél a bevándorlókat, azt nem látta 3

2015. október 3. 17:48 Videoton–Puskás Akadémia: micsoda fordítás!

Merő véletlenségből a szerző szombat hajnalban indult egy Nyíregyháza–Tatabánya–Pápa(-külső)–Győr túrára, hogy áldozzon a nemzetközi finánctőke oltárán, és az idők múlását szépen jelzi, hogy a fenti városok csapatai lemerültek a magyar futball alsóbb bugyraiba, miközben a Puskás Akadémia – ne csűrjük-csavarjuk! – vérbeli rangadót vív a bajnokkal. Pontosabban 4